Apresentação

O Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural (Incaper) é uma autarquia estadual de ciência e tecnologia, vinculada à Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag).

Sua missão é promover soluções tecnológicas e sociais por meio de ações integradas de pesquisa, assistência técnica e extensão rural, visando ao desenvolvimento sustentável do Espírito Santo.

Com foco na agricultura familiar, na sustentabilidade, no empreendedorismo e na regionalização, o Incaper atua na geração, difusão e socialização de tecnologias voltadas ao fortalecimento das cadeias produtivas e à melhoria da qualidade de vida de seu público prioritário, formado principalmente por agricultores familiares, pescadores artesanais, povos e comunidades tradicionais, e assentados da reforma agrária.

Com uma trajetória iniciada em meados da década de 1950, o Incaper passou, a partir de 1999, a representar a integração das ações de pesquisa, assistência técnica e extensão rural no estado do Espírito Santo. Originado da fusão de instituições que atuavam nesses segmentos, o Instituto se consolidou como um modelo de atuação baseado na geração e recomendação do conhecimento científico e tecnológico aplicado à realidade do rural capixaba. Toda essa trajetória confere ao Incaper a credibilidade e o reconhecimento como instituição de referência em inovação e desenvolvimento rural.

Como instituição dedicada à geração de conhecimento e tecnologias, o Incaper mantém elevado padrão de qualidade em suas publicações, que constituem importante instrumento para difusão de tecnologias e conhecimento. Para assegurar o rigor técnico e editorial dos conteúdos produzidos, a instituição conta com um Conselho Editorial, uma Editora, uma Coordenação Editorial e uma Gerência de Transferência de Tecnologia e Conhecimento. Esta última compreende a Biblioteca Rui Tendinha, além de contar com profissionais de design, revisão de textos, jornalismo científico e produção audiovisual.

O Manual de Produção Editorial do Incaper, que ora apresentamos, reúne e sistematiza o conhecimento acumulado ao longo da experiência editorial da instituição. Portanto, representa uma ferramenta fundamental para a consolidação dos procedimentos editoriais e serve como orientação para todos os envolvidos no processo de produção editorial. Este documento consolida normas, procedimentos, atividades e orientações que englobam todas as etapas editoriais, incluindo desde a elaboração dos originais, submissão de propostas, sua editoração, que abrange revisão textual e diagramação, até a catalogação e divulgação das publicações. Dessa forma, o Manual assegura a padronização e a qualidade técnica das publicações do Incaper.

Esta publicação está estruturada em duas grandes partes. A primeira está organizada em torno da Editora e do Processo Editorial, abordando a estrutura editorial do Instituto, suas linhas editoriais, formas e tipos de publicação, procedimentos operacionais e orientações relacionadas a direitos autorais, ética e uso de Inteligência Artificial, além de orientações sobre os padrões de design editorial adotados pelo Incaper. A segunda, Padronização, Estilo e Linguagem, reúne diretrizes para revisão textual, orientações linguísticas, que asseguram a adequação da linguagem, uniformidade de padrões, estilo e redação, além das normas editoriais aplicáveis nas publicações do Instituto.

Com esta publicação, o Incaper reafirma seu compromisso com a valorização do conhecimento científico e tecnológico, com excelência editorial na comunicação de seus resultados, disponibilizando este Manual como instrumento de orientação e referência para todos os envolvidos no processo editorial da instituição.