O Manual de Produção Editorial do Incaper representa um passo significativo na maturidade institucional do Instituto em sua atuação como Editora, bem como na de sua equipe envolvida na atividade editorial, constituída por profissionais com vasto conhecimento e ampla experiência prática.
Trata-se de uma publicação que organiza uma longa trajetória de discussões e evoluções das publicações, com a qualidade do conteúdo produzido pelos autores, com a transparência do processo de análise das propostas e com a organização da editoração, incluindo a revisão textual, a diagramação, a catalogação e, por fim, com a entrega das publicações ao público-alvo.
O manual representa, também, um instrumento de gestão do conhecimento organizacional, ao sistematizar todo o conhecimento acumulado pela equipe envolvida e transmiti-lo a todos aqueles que atuaram na organização das publicações desde meados da década de 1950. Esta obra traz, de forma inequívoca, uma base histórica do processo editorial do Incaper e principalmente o detalhamento das recentes inovações, incluindo a Inteligência Artificial (IA) na editoração.
Com este manual, os autores, o Conselho Editorial, a Coordenação Editorial, a equipe envolvida na editoração, catalogação e distribuição das publicações e os prestadores de serviço passam a ter orientações claras sobre o que, quando e como fazer. Além disso, os autores se beneficiarão em suas atividades de escrita dos originais e, principalmente, em suas interações com seus pares e coautores. São apresentados vários casos que ilustram, de forma concreta, como os desafios foram considerados para criar soluções. No entanto, o principal benefício deste manual será disponibilizar publicações com qualidade editorial, contribuindo para a socialização dos conhecimentos desenvolvidos para pessoas agricultoras familiares atendidas pelo Incaper.
Inovar não é simples e nem fácil. Construir uma estratégia de editoração em uma instituição pública de pesquisa é uma tarefa que requer compromisso e muita resiliência. O manual é uma entrega do projeto Avaliação da Produção Editorial do Incaper sob a Perspectiva do seu Público-alvo, executado com recursos do Banco de Projetos da Secretaria de Estado da Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca (Seag), gerenciados pela Fundação de Amparo à Pesquisa e Inovação do Espírito Santo (Fapes).
Esta obra, da qual temos orgulho de ter participado na elaboração e que temos a honra de prefaciar, é um legado institucional, que deve servir não só como referência, mas também como inspiração, para que possa alcançar além do público entusiasta da editoração e permitir que as publicações do Incaper cheguem às mãos dos produtores rurais e dos formadores de políticas e decisões da agropecuária do Espírito Santo.
Aparecida de Lourdes do Nascimento
Coordenadora do Projeto Avaliação da Produção Editorial
do Incaper sob a Perspectiva do seu Público-alvo
José Aires Ventura
Pesquisador e Membro Titular do Conselho Editorial do Incaper